Double penetration up close